Translate

vendredi 22 février 2013

En train de Inlé à Kalaw..


Coucou tout le monde!!!

Voici les photos d'une expérience que l'on oubliera jamais! Nous devions rejoindre la petite ville de Kalaw depuis Inlé afin de débuter notre trajet de retour jusqu'à Yangoon afin de prendre notre vol pour Bangkok. Cho notre guide, nous a proposé une aventure un peu particulière... En fait, au lieu de venir avec lui en voiture jusqu'à Kalaw, il nous a offert la possibilité de prendre le train... En doublant le temps du trajet. Au lieu des 2h prévues, 4 heures dans un moyen de locomotion birman, avec les birmans. Ni une, ni deux, nous voilà à la gare pour prendre nos billets. Nous payons 3 dollars pour la première classe. La seule différence entre les 2 classes, était les siège en cuire plutôt qu en bois.... Et pour le bien des fesses c'était mieux ainsi. En arrivant sur le quai, nous avons tout de suite constaér que le train était... comment dire... un peu usé... ;-) Cho nous a dit que ça ne faisait que 10 ans qu'il était utilisé, ce qui nous a étonnés vu l’état de la bête... En fait nous avons appris un peu plus tard que ce train était anciennement utilisé en Chine et une fois trop vieux pour ce pays, ils l'ont offert gracieusement à la Birmanie.... Résultat des courses nous voilà embarqués dans un train datant de 100 avant Jésus-Christ.. Mais il ne dépasse pas les 50Km/h.. Alors même pas peur!!

Une fois la machine lancée, nous nous rendons compte qu'il y a un balancement très étrange qui survient... Plus le train prenait de la vitesse, plus le balancement s'accentuait... En regardant à travers les wagons, nous avons remarqué que d'un compartiment à l'autre il y avait bien 2 mètres de dénivelé!!!! Marc et Eva n'aiment pas les montagnes russes, et bien à côté de ce train, le grand 8 c'est du pipi de chat !!!

Après quelques minutes, le corps s'habitue au changement de place des organes, et l'on peut enfin profiter de la vue... Sans fenêtres évidemment sinon c'est pas drôle... Pour résumer, le train tangue comme un fou, il n'y a pas de fenêtres, Marc a été fouetté quelques fois par les branches des buissons sur le trajet, quelques bêtes sont venues nous dire bonjour également et des dénivelés totalement contraires à la logique de la gravité nous ont quelque peu inquiétés. Une fois toutes ces nouvelles sensations avalées, nous avons pu largement profiter des birmans dans le wagon qui partaient travailler sur les marchés, avec leurs fruits,vêtements et autres. Les vendeurs de boissons et nourriture à toutes les gares ne manquaient pas une occasion de nous sourire et de nous offrir leur plus belles spécialités culinaires... Vraiment une expérience magnifique qui restera à jamais gravée dans nos cœurs ainsi que dans nos fesses!!!

Nous espérons encore une fois que cette belle et différente expérience vous plaise également, par procuration... :-)

PS: Toutes nos condoléances à votre soleil...le notre est fidèle et ne nous quitte pas de ses rayons!!!

Gros bisous...vous nous manquez tous!

-Los2Vidales-














































mercredi 20 février 2013

Inlé et son magnifique lac...

 Coucou les chouchoux! Nous revoilà de retour...! Actuellement nous sommes à Bangkok, sous une chaleur atrocement humide...Environ 40° la journée et 30° la nuit. Et dire que les Thaïlandais disent qu'ils sentent que l'été approche...!!! Nous avons eu quelques difficultés à nous réadapter à la vie citadine...en fait, notre tête est encore un peu en Birmanie! Du coup, nous rattrapons notre retard sur le blog grâce à l'adsl thaïlandais. Cela nous permet aussi de retrouver une certaine zénitude dans cette ville de fous!!!

Ce que vous pourrez voir sur les photos c'est une sortie que l'on a fait sur le merveilleux Lac Inlé, au cours de laquelle nous avons pu découvrir le village d'Indein, avec son joli marché et ses pagodes en pierres datant du 17ème et depuis peu, patrimoine de l'UNESCO. 10 minutes après l'embarquement sur notre pirogue, le canal se jette dans le lac et on voit apparaître au loin...les pêcheurs célèbres par leur façon de ramer et de pêcher. En effet, ceux-ci rament uniquement avec une jambe, comme leur avaient imposé les colons anglais de l'époque. Vous constaterez sur certaines photos, que les pêcheurs donnent des coups de rame dans l'eau; ceci est utile pour que les poissons, effrayés, se regroupent à l'intérieur du filet qu'ils ont déployé un peu avant; ensuite ils plongent une sorte de cage en bambou dans l'eau, afin de récolter les poissons pris au piège!

Nous espérons, une fois de plus, que vous apprécierez les photos...nous apprécierons vos réactions sans aucun doute!

Gros bisous et à très vite! promis... :-)